“中国戏”闪耀法国阿维尼翁戏剧节 戏剧水准得

918博天堂 2018-07-10 19:02 阅读:130

新华社法国阿维尼翁7月6日电综述:“中国戏”闪耀法国阿维尼翁戏剧节

新华社记者张曼

“我没推测中国戏剧如此现代,演员们演出方法之富厚令人叹为观止,在传统戏剧中融入赞美和高难度肢体行动,这出戏十分有张力!”6日晚,孟京辉戏剧事情室作品《臭虫》表态阿维尼翁戏剧节,法国观众塞茜尔寓目后惊叹不已。

法国东南部都市阿维尼翁当日迎来一年一度的戏剧节,,内地观众可在戏剧节“分开”单位中浏览包罗《臭虫》在内的8部中国作品,感知中国现代戏剧风范。

这8部中国作品范例富厚,除《臭虫》外尚有广文嘉艺出品的话剧《局外人》、三拓旗剧团的形体剧《失歌》、北京儿童艺术剧院作品《原始一家人》、虚戈文化作品《田人快递》、云南省话剧院排练的民族戏剧《大王饶命之勐巴娜西》、上海静安现代戏剧谷张军作品《我,哈姆雷特》和深圳宝安粤剧粤曲协会(卓佩丽事情室)作品《夫人记》。

据悉,中国戏剧团组自2011年起介入阿维尼翁戏剧节,已累计表演今世戏剧作品20余部,表演场次达1000余场。

本届戏剧节上,中国主题勾当层出不穷。5日,中国表演行业协会首次举行“聚焦中国”系列勾当,中国戏剧演员们演出了经心编排的《在去往阿维尼翁的路上》,并在现场通过视频先容了部门中国优秀舞台艺术剧目。戏剧节“分开”单位组委会将于10日举行“存眷中国戏剧”业内人士晤面会,为中欧戏剧人搭建深入交换与相助的平台。

另外,中国旅法戏剧人黄俊达与王婧建设的法国绿叶剧团此次前来举行戏剧事情坊《身体与血缘》,与戏剧喜好者们一同分享和摸索戏剧的魅力。

王婧同时也是中法纵横舞台艺术文化交换协会认真人,作为戏剧节相助同伴为前来的中国剧团提供支持。她向记者先容说,从2011年至今,戏剧节上的中国剧目数量增加,范例也更多元。不少独立剧团努力寻求与世界戏剧对话,而中外戏剧人的交换也日益深入,开始探讨连系创作的大概性,并深化相助模式,如“分开”单位和北京青年戏剧节就成立了双向相助机制。

跟着更多中国作品和戏剧人登上阿维尼翁戏剧节的舞台,中国戏剧水准也获得了国际业内人士的承认。戏剧节“分开”单位主席皮埃尔·贝菲特说起中国戏剧赞不停口:“我从两年前开始打仗中国戏剧,超乎想象!固然由于语言障碍不能充实领略台词,可是演员演出、后台、整体美感震撼人心!”

阿维尼翁戏剧节由法国戏剧导演让·维拉尔于1947年创建,每年夏天在阿维尼翁进行,是全球最具影响力的戏剧艺术节之一。2018年阿维尼翁戏剧节将一连至7月24日,其间将上演1500余出剧目。

版权声明
本文由918博天堂整理发布,转载请注明出自“中国戏”闪耀法国阿维尼翁戏剧节 戏剧水准得https://www.guanlixuejia.com/news/65899.html